גליון 2023, 9 ביוני 1976, עמוד 15
זילברשטיין ולרנר סיירו
בשנה שעברה בעשרות מיטעדות באירופה, כדי למצוא השראה לסי׳
דורי־הפנים ולתפריט. בין השאר התרשמו בגרמניה מן הדגים המלוחים
המוגשים במנה ראשונה, בללו אותם בתפריט שבולו צרפתי.
גליון 2023, 9 ביוני 1976, עמוד 33
שיטה
זו מפותחת בעיקר בשתי ארצות — אר-
צות-הברית וגרמניה.
גולן הצליח, בסרטיו האחרונים, למצוא
קבוצות של טקס-שלטר בשתי הארצות,
הפיק בעזרתן את סרטיו השונים.
גליון 2022, 2 ביוני 1976, עמוד 44
לא היה דבר בעולם שהיה רחוק מאבי יותר מאשר אליפות וטרור. בגרמניה חונד
על בירכי ההומאניזם, והוא היה אידיאליסט ואופטימי ללא־ תקנה.
גליון 2042, 20 באוקטובר 1976, עמוד 44
ללא
יוצא מן הכלל, מפרידים הבל בין האידיאולוגיה לשירה
אצל גרינברג, ומטילים קירבה נעימה של שירתו לשירה־האכספרסיוניסטית-הגרמנית,
בנוסח אלזה לסקר־שילר
וגוטפריד בן*.
* גוטפריד בן 1886—1956 מראשי האסכולה
האכספרסיוניסטית, שבלטה באנטי־בורגנות ופציפיזם,
ולרוב בעלת ׳משמעות אנטי־לאומנית.
גליון 2036, 8 בספטמבר 1976, עמוד 46
היועץ המישפטי של הרשות, נתן כהן,
עורך בימים אלה את אחת מנסיעותיו ה־דו־שנתיות
לחוץ־לארץ על חשבון הרשות,
ואילו המהנדס המפוטר של הרשות, של מה
גל, קיבל, נוסף על פיצויי־פיטורין,
גם נסיעה בת שלושה חודשים לגרמניה,
על חשבון הרשות.
ועוד — הכיס נטוי.
גליון 2047, 26 בנובמבר 1976, עמוד 34
.״
ואכן, סיביל נצמדת לעקרון שלה.
לתפקיד המרגלת הגרמניה בסירטו של
גולן היא מתייחסת ברצינות גמורה.
גליון 2046, 17 בנובמבר 1976, עמוד 51
וכך, בשלוש לפנוודבוקר,
אחרי שכולם כבר עשו סיבוב שלישי עם
קנקן־הוויסקי, שעבר מפה־לפה, הגיע ל דירה
מפיק־הסרטים הגרמני אריק
כראומן, כשהוא מצוייר בחמש חתיכות
־בינלאומיות.
גליון 2108, 25 בינואר 1978, עמוד 41
שתי דקות אחרי שהגעתי לביתה נעצרה
לפני הבית מכונית פולקסוואגך ויגבר נכנם
לביית• המיספר על המכונית היה גרמני.
בעיבור כמה דקות יצאו שניהם ונסעו.
גליון 2106, 11 בינואר 1978, עמוד 37
השכר עלה בשיעור של 7.5לשנה בש נתיים
האחרונות, והאבטלה — רק
אולם החל בשנת 1976 החלו הצרות,
בגלל עליית שווי השילינג, הצמוד במידה
| רבה למארק הגרמני. הייבוא גדל, הייצוא
קטן, והענף המכניס נסוג.
גליון 2106, 11 בינואר 1978, עמוד 55
כך סידר
רפי לריצ׳י חתיכה בשם ג׳ניפר, הידועה
כתופרת של הבוהמה ואילו דינו, מאז
נסיעתה של העיתונאית הגרמניה מרגו
סונינגהאם, מחליף אותן כמו גרביים.
גליון 2101, 7 בדצמבר 1977, עמוד 42
בין ההפקות:
״מכירה כללית״ (האחים וורנר) ,״סימן
לידה״ (פוקס) ו״משוגע״ (לרשתות טלוויזיה
גרמניות ואמריקאיות) .עתה הוא
מפיק את ״החליל השקט״ ,בהשקעה של
500 אלף דולר, בכיכובו של דיוויד קא•
ראדין.
גליון 2105, 4 בינואר 1978, עמוד 37
״רסקו״ יצאה בזמנו
מן השותפות בעקבות גילויי ״העולם הזה״
על ההפסדים הצפויים לה. בשותפות
נשאר המשקיע היהודי מגרמניה אימאץ
בוריס.
כמה מרוויחים
על ליציי*
אט מזמינים במיסעדה מנת ליצ׳י,
מקבלים כשלושה פירות בגודל אגוז, ומשלמים
חמש־עשרה לירות.
גליון 2103, 21 בדצמבר 1977, עמוד 19
פסוק* השבוע
״אל אחבר״
במקום ״דבר״
^ 1! *11111 1 1 1 1 1ד קצין האס־אס הגרמני, שהוברח
1לפני חודשי אחדי מהכלא
1 _£ 111
האטילקי בידי אשתו, חגג השבוע בביתם הכפרי שבסכסוניה את
יוס-הולדתו ח״ .70 קאפלר אינו מסתתר עוד, אינו חושש מניקמתם
של קורבנותיו.
גליון 2068, 20 באפריל 1977, עמוד 56
קוקטריס, מנהל האולימפית, הלחין דני
שלאגר שיצא לשוק היפאני, יוצא להופעות
בבלגיה, הולנד וגרמניה ומשתדל
לשחק אותה.
״בסך הכל,״ אמר לי דבי׳ ״חיים רק פעם
אחת, אז מי אני שלא אשחק אותה ן״
ומי אני שלא אפרגן לוז
עוד זוג המתקרב בקצב מהיר א^ החופה,
הם שניים מהרווקים הבולטים בפרובינציה
של אקסודוס; רופא-השיניים ה צעיר
שמשון שטרן ובחירת ליבו,
דיילת אל-על אורה מלכן.
גליון 2062, 9 במרץ 1977, עמוד 30
.״
נחוג • במסיבה מפוארת שנערכה
בבית־מלון גדול בגרמניה, יום־ד,ולדתה
זד 30 של זימרת הפופ קיקי (מישהו שובר
את ליבי) די, בת־טיפוחיו •של אלטון
ג ׳ ץ וחברתו של הגיטריסט דייווי ג׳ונ־סטון
33 מלווהו של ג׳ון.
גליון 2062, 9 במרץ 1977, עמוד 41
את
דמות הארכי־נבל ירש הפעם השחקן הגרמני
קורט יורגנס, המתקשט בתכונה
שטנית, בהמשך המסורת של העת האחרונה
אצל בונד.
גליון 2024, 16 ביוני 1976, עמוד 22
.
* הנושא על עטיפתו את המילה דרכון
בגרמנית, בצרפתית, ברוסית, בערבית
ובסינית.
גליון 2026, 30 ביוני 1976, עמוד 18
.״
״פרופורציות״ .אני ממש אוהב אותה.
אני בטוח שבגרמניה הנאצית ראו את
הכל בפרופורציות הנכונות.
גליון 2021, 26 במאי 1976, עמוד 17
במקביל הם פתחו במשא״ומתן עם בעלי
״קפריצ׳יו״ (אלדו — 50 אחוזים,
ישראל שרף מגרמניה ורוני שטן, כל
אחד 25 אחוזים) על הפיכת המקום ל-
דראגסטור שני.
גליון 2111, 15 בפברואר 1977, עמוד 28
״אחר־כך נסעתי לאקדמיה לאמנויות
בקלן שבגרמניה. אז עדיין לא ידעתי איזה
סוג צילום מעניין אותי ביותר.
גליון 2111, 15 בפברואר 1977, עמוד 50
.£3££3 ,אמנם,
.בתרגומים הישנים של התנ״ך מופיעה העיר׳
שממנה הפליג יונה הנביא, בשמות
כגון 3ק ת 0ן (בתרגום האנגלי) או 0ו 1ק13
(1בתרגום הגרמני של מארטין לוותר וב תרגום
הצרפתי) .אך לפחות מאז ימי ה צלבנים,
שרבים מהם נחתו ביפו, נתקבל
השם 1 .!
גליון 2118, 5 באפריל 1978, עמוד 41
״שרתון״ שווייץ גובה תמורתה
דולר ! בגרמניה — 2.4דולר ; בלונד!
— 2.2דולר ; בניו־יורק — 2.1דולך
בקאהיר — ,1.65 ובתל-אביב 3.4 :דול
אישור פדראלי
ל1 .נק המיזרחי באמריקה מועצת האוצר הפדראלית בארצוו
הברית אישרה את בקשת ״בנק המזו
חי המאוחד״ להקים בנק אמריקאי 1
בעלותו ובשותפות עם משקיעים אמר
קאים.
גליון 2114, 8 במרץ 1978, עמוד 17
.
׳ 9עיתונאי שנפצע מיריוו
המישמרות הקפריסאים הוז
צלם הטלוויזיה הגרמנית ביש
ראל, קולין רוזין, שנפגע ב
רגלו.
גליון 2113, 1 במרץ 1978, עמוד 44
הם נפגשו לראשונה כאשר
סמית היה רמטכ״לו של אייזנהואר, ובן-
גוריון נסע לגרמניה כדי לנסות להשיג
שיחרור של פליטים ממחנות־העקורים, כדי
שיוכלו לעלות לארץ־ישראל.