גליון 2093, 12 באוקטובר 1977, עמוד 17
מארטאווי עצמו סיפר לאבנרי כי תמונה זו צולמה
לפני שנים. כאשר כתב של ירחון גרמני בא לראיינו.
סארטאווי, המסרב תמיד להצטלם, הופיע בראיון כשפניו
מכוסות על־ידי כפייה.
גליון 2095, 26 באוקטובר 1977, עמוד 39
עובדה היא שכל המדינות האירופיות שבוצרו במהלך
המאה ד 19 וכוונתי למדיינות כמו איטליה- ,בלגיה
וגרמניה הבינו שעל־מנת לגבש -אומד. עליהן להשתית
ולגבש חינוך אחיד.
גליון 2091, 29 בספטמבר 1977, עמוד 38
מחזהו האחרון של יהושע סובול
לשנת תשל״ז גוג ומגוג שו, הוא תיאט־
גרניקה
ב־ 26 באפריל 1937 הטיל חיל-האוויר
הגרמני 50,000 טון פצצות על עיר־השוק
הקטנה גרניקה, השוכנת בחבל־הבאסקים
בספרד הרפובליקאית דאז.
גליון 2091, 29 בספטמבר 1977, עמוד 48
בסרט, על סמך סיפרו של היינריך בל,
שבו חיסל הסופר חשבונות פרטיים עם
העיתון הגרמני בילד צייטונג, עשה הבמאי
פולקר שלנדורף סרט צבוע ומת-
חסד, שנראה לכל המתוסכלים המכים על
חטא והמתייסרים בכל פעם שהם מעזים
להביע דיעה כשיא של תיחכום והבקרה.
גליון 2079, 6 ביולי 1977, עמוד 4
היא סתמה לפניהם כל דרך של
נופש, של בידור, של הנאה — והיא לא
נתנה במקומם שום אידיאל שידרבן אנשים
פשוטים למאמץ. במקום ״כוח על־ידי שימחה״
של הגרמנים, באה הסיסמה ״כוח על-
ידי עגמת־נפש״.
גליון 2079, 6 ביולי 1977, עמוד 52
אם היא אומרת ...ובכן, בהגיעי
לשם נתקבלתי ע״י הבעלים,
לשאלתי נעניתי ששיט־תם
מתבססת על הליכים שונים,
כגון, התעמלות שוודית
מרוכזת, שלאחריה סאונה
גרמנית ומסג׳ מלווה באלק־טרודות.
שיטה זו, לדבריו של
חיים מבעלי המקום, מבטיחה
הרזיה של ס־ 15ל,״ג תוף
תקופה של 60 יום, עם דיאטה
קלה( .במידה ויהיה צורך להאריך
בטיפול, כדי להגיע ל הישג
המובטח, יהיה הטיפול
על חשבון המכון).
גליון 2080, 13 ביולי 1977, עמוד 26
.
,965276 מייבאים את מוצריהם
מהחברות הטובות ביותר בער
לם כגון 0 :סות 81 ארה״ב,
״בלו־ריבן״ ״פנווד״ — מאנגליה
ומ״פסייר־ובניו״ מהנובר
שבגרמניה המייצרים את האוכף
לדבריו של רו ה״קאדי-
לק שבאוכפים״.
גליון 2080, 13 ביולי 1977, עמוד 32
פעם הוא הביא למישרד, שנקרא
משל, מיליונר אחד מגרמניה, .אני צריך
אותך בשביל ד,משם,׳ אמר לי, .אני רו-
צה להוציא מהתרח הזקן הזה חצי־מיליון
לירות.׳ שיחקתי את המישחק שלו.
גליון 2028, 14 ביולי 1976, עמוד 45
בדרך יש
גם תיזבורת למלוויל (הבן נעלם כשהוא מחפש את האי
שבו באים הלווייתנים למות) ,תיזבורת למיתלוגיה הגרמנית
(ליפהפייה התורנית קוראים פראיה, כשמה של
אלת הנעורים) ,ואפילו למלתעות, כאשר לווייתנים תוקפים
את הגיבורים המנסים להימלט מגן-העדן הצפוני.
גליון 2028, 14 ביולי 1976, עמוד 53
במוצב המינהלה שממזרח לג׳אבאסת היה
סמל עב־כרס, יהודי ממוצא גרמני, בשם
אברמן. כנראה מסיבות פסיכולוגיות גילה
האיש איבה ועויינות כלפי הנער, והיה
מפליא בו את מכותיו כל אימת שתפסו
בקרבת המוצב.
גליון 2072, 19 במאי 1977, עמוד 4
הוא מצב
של לחימה או של שלום י
אם יוגדר המצב כמצב־מילחמה, כפי
שביקש לעשות הרמטכ״ל, הרי מוצדק לא
רק קיומו של מישטר דיקטטורי פוטנציאלי,
במעטה של חוקי־חירום, אלא שגם
אופי החינוך הניתן לילד יהפוך את תושבי
המדינה לעם צבאי יותר ויותר, בדומה
לגרמנים וליפאנים. אולם אם מצב־שלום
הוא, הרי יש לתת מעמד נורמאלי לצבא,
לבטל את פולחן הנשק מבלי לבטל את
כושר ההגנה של המדינה.
גליון 2072, 19 במאי 1977, עמוד 45
אלא שהרקע, מפעם, אינו דימיוני בי אם מציאותי
וזוועתי: בסוף שנת 1939 רצו הגרמנים להפגין ״מחווה״,
שהיתה למעשה טריק פירסומי ששיטה בעולם כולו.
גליון 2071, 11 במאי 1977, עמוד 50
אני או ה ב לחיו ת
בי ל ע די הו״..1
הסינוות העיבוית נוידה גתה
טעם ביאה לסריס
ס יש פיתגם סיני שנשלח אלי בגרמנית, מברלין,
ושאיני יודע לקוראו במקורו :״דרקון במי־אפסיים —
סרטן צוחק לו.״ כך אני חש כאשר מדובר בי ובכתיבתי.
גליון 2076, 15 ביוני 1977, עמוד 2
די ר ת־ שרדחרשה
דמפ כיי להמ יש טרה
מפכ״ל המישטרה, רב־ניצב חיים תבורי, עומד לנטוש
את דירת־השרד המישטרתית שלו בת ארבעה החדרים
בירושלים, כדי לעבור לדירת־שרד חדשה, מפוארת
יותר, בשכונה הגרמנית בידושלים. המפכ״ל ביקש
להחליף את דירת־השרד שלו כדי לקבל דירה עם
גינה ומידשאה על־מנת שיוכל לערוך בביתו מסיבות
קוקטייל.
גליון 2076, 15 ביוני 1977, עמוד 16
אדריכלים צעירים — וגם כמה מן הקשישים
— חיפשו במודע צורות ארכיטקטוניות
שלא יהיו חיקוי עלוב של צורות פולניות,
גרמניות או אמריקאיות, אלא שיתאימו
לנוף החדש, לאקלים החדש, לסביבה התרבותית
החדשה.
גליון 2076, 15 ביוני 1977, עמוד 27
^ דיני עוטה ותמה: מניין לשופטים המכובדים
( 1הידיעה המעמיקה הזאת על סיכסוך־העבודה של
פקחי־הטיסה?
בגרמניה של זיימאר ובאיטליה הדמוקרטית של רא־שית
שנות ה־20׳ היו בתי־המישפט ידועים כמיבצרי השמרנות
החברתית.
גליון 2125, 24 במאי 1978, עמוד 67
בני־עטרות, אם לא זכור
לכם, זה המקום שנקרא פעם וילהלמה והיה מהטבה של טמפלרים
גרמנים לפני מילחמת־העולם השנייה.
בקיצור, מכונית האסקורט הטיפתורית עוררה את חשדם
של בני המרטב, ויום אחד הם החליטו לבדוק את העניין מקרוב.
גליון 2120, 19 באפריל 1978, עמוד 19
האם הוא אומר, למשל: לא תירשם מיפלגה המטיפה
לרצח־עם, לגיזענות אלימה, למילחמה תוקפנית?
הרפובליקה הפדרלית הגרמנית, שחוקקה את חוקתה
את גבול המדינה כחוק.
גליון 2122, 3 במאי 1978, עמוד 56
״מתוך תלויים על צלב הברזל,״ אנתולוגיה לשירה גרמנית חדשה העומדת לראות אור החודש ב״סיפריית פרוזה״.
גליון 2134, 26 ביולי 1978, עמוד 59
כשאריק שהה בבית־החולים
הגיעה אל בית מישפחת לביא הזמנה מתיאטרון גרמני שליד
העיר בון, להופיע במחזהו של אפרים קישת הו יוליך!
גליון 2126, 31 במאי 1978, עמוד 49
היה זה צבא־הפלמ״ח (כי הפלמ״ח סיפק
לצבא כולו את הרוח, הפיקוד והדוקטרינה
הצבאית, ומבחינה זו היה צה״ל כולו מעין
הרחבה של הפלמ״ח, כשם שהוורמאכט ה גרמני
היה מעין הרחבה של הרייכסוור
הקטן) .השינאה שעמידרור, כמו רבים אח רים׳
פיתחו בליבם לפלמ״ח (אולי כתגובה
על ההילה המוגזמת והמטופשת שנקשרה
לו על־ידי גדוד טפילי־הפלמ״ח) מביאה
אותם למסקנות שאין להן שחר.
גליון 2121, 26 באפריל 1978, עמוד 64
את הספר שלה כבר גמרה
לכתוב, ואומרת עליו שהוא מתובל בחוש־הומור,
וסולו אוטוביוגראפיה פרטית־פר־טי׳ת.
הספר
כבר נמכר בגרמניה, אוסטריה
ושווייץ, ובקרוב יוכלו גם הישראלים
לקרוא במהדורה עיברית, את כיל קורותיה
של מלכת היופי העולמית, שהתחילה את
דרכה בקרייית-טייבעון וממשיכה, אותה בארץ
האפשרויות הבלתי־מוגבלות.
גליון 2085, 17 באוגוסט 1977, עמוד 4
לאותם העיתונאים התמימים, שחיכו לראות
את השר: מטיל את עצמו לפני העגלה
* על שמה של הצנחנית חביבה רין
שצנחה במהלך מילחנות־העולם השנייה
בשיטחי הכיבוש הגרמני בצ׳כוסלובקיה.
ששמה מוסר ציבורי המידרדרת במידרון
תלול — נכונה אכזבה.
גליון 2085, 17 באוגוסט 1977, עמוד 56
ככר לא במחתרת /חם חיים
כאוניכרסיטוית ׳ומייסדים /חברות מודרניות /עילי כל
אוזן נקייה מונח סרגל-חישוב ( /חם גם לא ייעלבו
בקוראם זאת /הרי לא יזחו את עצמם /ואפילו אם
תקציבים אלח חולפים לעיניהם בחרוזים) /ספיר פטא־מיסטי
התפוס בלא פחד /שקרנים פיקחים המחפשים
אחר האמת /אהבה וחוכמה עקודות בשן /הנראית
רקובה בהשוואה לסרגל־חישוב /כלבן וחדרים בוהקים /
של מורה מקמכרידג׳ ,בספרד יש מצבות /כילתי־נמגות,
מצבות של מורים שנטשו׳ אף־על־פי שנלחמו /בעבור
התחלה בהירה לתור־זחב חדש: אפר לאפר ועפר לעפר
ואם הזמן אינו יכול לעשות זאת /מישהו חייב•
״ראה כיצד אתה מניף ומנופף ב׳ניו סטייטפמנט׳
שלך ( /המגולל די חזק פדי לשמש כנשק) /נגד
האיטלקים והגרמנים /פראגקו, צ׳אנג קאי שק וסינגמאן
ריי ( /אל תטעו, איני מסכים לכל זאת — /ה׳עולם־
החופשי׳ מחזיק ברושם אחר / :ריקבון בשערי המערב) /
מה נרטיב את עיניך ומעוור אותן /לאטילה חדש של
השכל /בהסכמתד?