גליון 2361, 1 בדצמבר 1982, עמוד 43
אני דוברת אנגלית, עברית, צרפתית,
איטלקית וגרמנית, וכעת אני לומדת ספרדית
באוניברסיטה הפתוחה.
גליון 2363, 13 בדצמבר 1982, עמוד 63
עם השגיאות האופייניות ליוצאי
ארצו — והרי לך קומדיה קלילה ומשעשעת.
47 . 42
צות מהליגות הלאומיות של אנגליה וגרמניה•
המערבית.
• דר אמה: הלן — אשה מודרנית
( — 10.15 ערוץ — 6שידור בצכע 50 ,
דקות, מדכר אנגלית) .סידרה חדשה אשר
יום רביעי שעה 10.05
בסופרמרקט גדול.
גליון 2320, 17 בפברואר 1982, עמוד 6
הוא הופעל בפרשות
כמו זו של המדענים הגרמניים
במצריים, ב־ .1963 הוא פועל
כיום כמו ביומו הראשון.
גליון 2321, 24 בפברואר 1982, עמוד 51
באותו ערב מוצא צ׳ארלס ב מסיבה
ראוותנית את חברו ל אנטוני
ללימודים, שעבר בלאנש,
ושומע ממנו על סבם־
טיאן החי עתה במארוקו ה צרפתית,
ביחד עם עריק גרמני
מלגיון־הזרים הצרפתי. ליידי
מרשמיין הגוססת מבקשת לר אות
את בנה הצעיר, וג׳וליה
מבקשת מצ׳ארלם לעזור באי תורו.
גליון 2317, 27 בינואר 1982, עמוד 31
היא ואחותה הגדולה, אנה בת ה״,15
עזרו להגיש את האובל למוזמנים במסיבה לכבוד שחקן הסרט
״מפיסטו״ .שתי בנותיו של השגריר שולטות בפינית, שפת אמם,
בגרמנית ובצרפתית, ולומדות בבית־ספר צרפתי ביפו, והגדולה
אף יודעת מעט ערבית, משום שהאב כיהן זמן״מה בטריפולי.
גליון 2326, 31 במרץ 1982, עמוד 7
אין ספק שהמגמה היא ל גרשה,
או לשכנעה להסתלק מרצונה,
או לפחות להשתיקה על-ידי הפחדה, רי תוק,
הגלייה, מאסר־ביית או מעצר מינהלי
— וכל השיטות האלה כבר נהוגות עתה
ביד רחבה( .הסובייטים והגרמנים ניסו
להשיג את איותיה המטירה בפולין הכבושה
על־ידי חיסולם הפיסי של רבביות פרו פסורים,
סופרים, מחנכים, פוליטיקאים ו־
הקרב על שכם: חיילים מסתערים על הקסב ה
היא לשכור את עמוד־השדרה של
העם הפלסטיני ולחסלו כיייטות
לאומית.
גליון 2301, 5 באוקטובר 1981, עמוד 18
במיקרה זה תשלח ישראל גדוד או
חטיבה לארצות־הברית ולא תחזיר אותם
עד שיגורש הפולש המקסיקאי האחרון אל
מעבר לגבול
• עיתון גרמני סיפר בשבוע שעבר,
כי בשעה ששהה פרופסור מרטין כוכר
בהאמבורג, ניגשה אליו גברת צעירה
וביקשה ממנו שיסביר לה את ההבדל בין
המושגים הפילוסופיים ״זמן״ ו״נצח״ .ענה
לה בובר באדיבות :״גבירתי, אפילו
הייתי מוכן להקדיש את הזמן הדרוש כדי
להסביר לך זאת, יעבור נצח עד ש ת
גליון 2301, 5 באוקטובר 1981, עמוד 54
הביון האמריקאי׳ שהיה
כבר אז קנאי ותתכן ודוחף אפו לכל הינד,
של העולם, אינו יכול, כמובן, לוותר על
נשק אדיר כמו ארון הקודש, אפילו זה
רק עניין של אמונה טפלה וכדי להכשיל
את המזימה הנאצית, מוצאים את האר כיאולוג
הקשוח, ההרפתקן והעקשן ביותר
בתבל, ושולחים אותו לסחוב לגרמנים
את משאת נפשם, מתחת לאף.
העיניים רצות.
גליון 2410, 9 בנובמבר 1983, עמוד 49
.
* * ימים של עופרת (לב ,2גרמניה) —
שתי אחיות — אחת עיתונאית פרוגרסיבית,
והשניה טרוריסטית מסמלות את הקרע שחל
בדור הגרמני אחרי מילחמת־העולם השנייה,
המתלבט בבעיות מצפוניות ואתו מוצא פתרונות.
גליון 2403, 20 בספטמבר 1983, עמוד 42
זה היה
:קריית ביאליק. הקימו אותה יהודים
סבאו מגרמניה. הם היו מהנדסים
:ריפיינרים, או מורים בטכניון.
גליון 2406, 12 באוקטובר 1983, עמוד 18
• מן גבריאלדהאן, בשעתו רווק מבוקש בעירו, רמלת ריצה את עונשו, חזר לרמלה,
ושימש בה תקופת־מה קציו־ביטחון של העירייה המקומית. לאחר מכן ירד לגרמנית
גליון 1598, 17 באפריל 1968, עמוד 12
גיאו-פוליטיקה ושטח מחייה
חת ממילות-הקסם של הפאשיטטים האירופיים
\ 4היתד ,״גיאו־סוליטיקה״ .הגיאדפוליטיקה היא שחייבה
את הגרמנים לחפש ״שטח מחייה״ ,לכבוש ולספח שטחים,
ובסוף לגשת להשמדת תושבי־השטחים.
גליון 2390, 22 ביוני 1983, עמוד 43
הוא מופיע
בימים אלה, כמעט ערב״ערב, בתפקיד
ראשי בהצגה שנויה מאוד במחלוקת
— עקומים, המועלית בתיאטרון
חיפה.
פולק משחק תפקיד של הומו־סכסואל
בגרמניה הנאצית, הנכלא
במחגה־ריכוז בגלל נ טיי תו המינית. .
גליון 2385, 17 במאי 1983, עמוד 57
נשכחו
רוב אויביו של המדען היהודי בן ה־ ,53 בנו של
איש־העסקים העשיר שעלה בנעוריו מגרמניה
לארצות־הברית. ואילו אופנהיימר עצמו נשאר
כפי שהיה: ענק־הרוח.
גליון 2385, 17 במאי 1983, עמוד 61
כאן הוא מובא
אנגלית) .ג׳ין ווימן, אשתו לשעבר של הנשיא רגן, מככבת בגירסה דוברת אנגלית שצולמה במקום התרחשות העלילה
בסידרה זו שעלילתה מתרחשת בעיירה אמריקאית קטנה — שוויץ וגרמניה. מככבים בסידרה השחקנים קטיה
המפורסמת ביינותיה.
גליון 2382, 27 באפריל 1983, עמוד 26
בצרפת, למשל,
הסנגלים ויוצאי צפץ־אפריקח הערביים מבצעים את
רוב העבודות השחורות. בגרמניה המערבית מוטל תפקיד
זה בדרך־כלל על התורכים, שמיספרם במדינה מגיע
בבר לבמה מיליונים.
גליון 2384, 11 במאי 1983, עמוד 57
תיאורים ילדותים אלה מגיעים לשיאם
בחווייתו של עופרת־פרידלנדר בסופיה, בירת
בולגריה, שם הוא מחפש אחרי מידע העוסק
בפרופסור ש״ץ, שנימנה עם מייסדי האקדמיה
נ כ די הקריקט 1ר 1ח האקדמינת של ש״י עג 11ן
מילחמת העולם השנייה: עכשיו צריכים לעשות
דברים רציניים, להתחיל לחקור את (עמנואל) קאנטד דור הנכדים של אותם פרופסורים גמורים
ורציניים עד להחריד, שהאמינו כי הם מייסדים
מסורת אקדמית ברוח המסורת האוניברסיטית
הגרמנית, לא קורצו מאותו חומר, והתאימו עצמם
לקולות ולרמת הרחוב המיסחרי של ישראל של
שנות השבעים והשמונים.
גליון 2384, 11 במאי 1983, עמוד 69
• בידור: תוכנית הבידור של מוצ״ש (9.30
— ערוץ — 6שידור בצבע 30 ,דקות, מזמר
באנגלית, צרפתית וגרמנית) .תוכנית-הבידור
המרכזית של הערוץ הלועזי בירדן.
גליון 2376, 13 במרץ 1983, עמוד 7
כאשר ביקש סיר
אייזיק למכור את מניותיו בחברת
פז, הוא מצא קונה כרוחו: המיליארדר
היהודי־גרמני־יפאני שאול
אייזנברג. וולפסון לחץ בעוצמה
רבה כדי שממשלת ישראל תאשר
את העיסקה הזאת, שבסופו של
דבר לא יצאה אל הפועל בגלל
סכסוכים בץ מנהיגי המיפלגה הליברלית
שבליכוד.
גליון 2376, 13 במרץ 1983, עמוד 61
סס דקות) .תחרויות כדורגל
נבחרות מן הליגות הלאומיות באנגליה ובגרמניה.
• סרט קולנוע — 5.15( :ערוץ 0
— שידור כצבע.
גליון 2380, 13 באפריל 1983, עמוד 55
הפרק
הבא של המהדורה היה מוקדש
לכניסת ״הירוקים״ לפרלמנט הגרמני, והוא
בא באיחור בלתי-מוסבר של שבוע וחצי
בדיוק.
גליון 2383, 4 במאי 1983, עמוד 47
הגבר המרשים והלבוש היטב היה
מצוייד בדרכון גרמני מזוייף, על
שם אלפונסו שוורץ. בשנת 1980
הוא נכנס לחנות־תכשיטים ברחוב
הירקון והסביר לבעל־החנות, כי
פנים לתייר העשיר, שמסר לו כי
הוא מתגורר במלון ומדה, וסיפר
לו על הצלחותיו העיסקיות בארגנ טינה.
גליון 2375, 9 במרץ 1983, עמוד 65
מדבר אנגלית) .הסיפור הידוע מובא כאן
בגירסה דוברת אנגלית, שצולמה במקום התרחשות
העלילה — שווייץ וגרמניה. מככבים בסידרה :
קטיה פוליטין, סטיפן ארפגוס, ורינייה דלטגון
גליון 2368, 19 בינואר 1983, עמוד 14
התוצאות הובילו לסטאלינגראד ולאושוויץ,
וגם לכתי־קכרות שבהם קבורים מיליוני גרמנים,
כני הגזע העליון.