גליון 2204, 28 בנובמבר 1979, עמוד 73
אין לדעת אם התביעה הגרמנית מאמי נה
לסיפור זה. אך יתכן שדי בו כדי
למנוע את הרשעת הבעל.
גליון 2250, 15 באוקטובר 1980, עמוד 25
גבי פגשה במסיבה את הזמרת ריקי גל (משמאל) ,שחזרה
בימים אלה מסיור ממושך בגרמניה, שם הקליטה כמה שירים
חדשים. השתיים עבדו בעבר בתוכנית הטלוויזיה ״שעה טובה״,
כשעימדה גבי את הופעתה של ריקי .
גליון 2257, 3 בדצמבר 1980, עמוד 8
מקונן־השואה הקבוע באירועים
לאומיים, הסובל משילשול־פה
מתמיד והלשון היא השריר החזק
ביותר בראשו (לפי דברי ג׳יימס
רססון, עורך ניו־יורק טיינזס);
מחקה הסיסמה הגרמנית ״בלוט
אונד בודן״ ! מעודד ההתנחלות ה יהודית
על אדמה ערבית כבושה!
גליון 2270, 4 במרץ 1981, עמוד 46
כאשר מספח היטלר את אוסטריה לרייך
הגרמני הוא מגביר את רדיפות היהודים
במטרה לגרשם.
גליון 2259, 17 בדצמבר 1980, עמוד 43
במדור ״דרושים״ של ה טייטס
הלונדוני הציע מישהו סכום של
שתי לי״ש עבור עותק מן המהדורה ה ראשונה,
חתום בידי המחבר. עד מהרה
תורגם הספר לגרמנית ואיטלקית. המתר גמת
לצרפתית היתה רחל מזרחי, אשתו
לשעבר של איש הקולנוע הישראלי־צר-
פתי משה מזרחי.
גליון 2246, 17 בספטמבר 1980, עמוד 68
האמת היא, ש כוונתו
של אטינגר היתד, טובה, ליצור
מילון במתכונת של המילון הגרמני המ צוייר
דודן הגדול, אלא שכישרונו של
אטינגר בציור, ועניותו בעברית, הולידו
יצור־כלאיים מבחיל של ציורים מוזרים
המחשות של העברית נוסח אטינגר,
בנו וקל״ע הן: פיליון של ראש
(מיגבעת); מזפזפת (מברשת לציחצוח
הנעליים); כעלת שיער משתרג (תיס־פורת
אפרו); שיער כגלישין (שיער
מתולתל ; כרקי(בוקר) ; עריסה (אלונקה) ;
תורן המשושה (אנטנת רדיו) ; לחמתיים
(כריך); מקויון (אקווריום); אדר קצוץ־
כנפות (סמוקינג); לוח־כספום (מישטח
כביסה) ; פטפוט למגהץ (כן עבור מגהץ) ;
שיגמון (ידית הרוכסן); ושאר דברי איוולת,
שהעברית מוטב לה שלא תדע
ולא תכיר.
גליון 2248, 30 בספטמבר 1980, עמוד 45
אחת מחברות־האופנה בארץ נתנה לניבה
פסק־זמן. היא נסעה עם מישלחת של
דוגמניות לגרמניה, ולרוני היא הבטיחה
שכאשר תחזור היא תביא לו, נוסף על
מתנות, גם תשובה.
גליון 2228, 14 במאי 1980, עמוד 49
אלכם
ירה את הפגז האחרון והציע לה לבוא
איתו לשווייץ — אבל הצעה כזו לא עושה
רושם על מי שרק עתה שבה מגרמניה.
אבל לאלכס יש בכל זאת נחמה. כש שמע
את ה״לא״ הסופי מהנלורה הוא הרים
טלפון לשווייץ וקבע פגישה עם ידידה
שווייצרית שלו.
גליון 2218, 5 במרץ 1980, עמוד 22
בגין, באבירות הפולנית שלו, לחץ את ידה של מרים אשכול כשהוא קד לעברה קידה עמוקה
וכינה אותה :״גבירתי ראש הממשלה״ .בפולנית כמו בגרמנית מקובל לקרוא לאשה בתואר של בעלה.
גליון 2219, 12 במרץ 1980, עמוד 57
איש העסקים
הד״ר אלק לרנד, שהיה אחד ממנהלי
מרכס אנד ספנסר, בעלה של השחקנית
דליה פן־לרנר, שנבחרה אף היא ברשימת
הנשים הלבושות בטעם טוב (מקום !)7
שגריר ישראל בגרמניה ובצרפת, אשר
(״ארתור״) בן־ נתן, שדמותו, המזכירה
את השחקן קורט יונגרס, עוזרת לו להראות
אלגנטי; עורך־הדין אברהם בריר, ש אשתו
העיתונאית ברוריה אבידן צויינה
ברשימת הנשים הלבושות בחוסר טעם;
ח״כ הרב מנחם הכהן, שאשתו דבורה
הכהן צויינה כאחת הנשים הלבושות בטעם
; שגריר ארצות־הברית בישראל
סמואל (״סם״) לואיס, שאשתו סאלי
דורגה בין עשר הנשים הלבושות בטעם
טוב (מקום ;) 2ח״כ המפד״ל אברהם
(״אברמל׳״) מלמד, הידוע כאחד הגברים
האלגנטים בארץ, למרות שהוא חבר קיבוץ:
ח״כ חיים קאופמן, שהוא היבואן של
לגו, משקיע הון עתק ומחשבה רבה בלבושו;
שדר הטלוויזיה דן בנר, היחיד
מבין שדרי הטלוויזיה שהוצב ברשימת
הגברים המתלבשים בטעם; יועץ ראש-
יו״ר שמיר
ח׳׳ב אבן
מיספר 9מינוס
מיספר 2מינוס
מעם.
גליון 1668, 20 באוגוסט 1969, עמוד 25
אלן וייס היא בחורה מאוד סופיסטיקייטד, בכלל לא כמו ד,צבריות.
היא יודעת לחייך בצרפתית, בגרמנית, באנגלית ובפלאמית,
ומה שיותר מעניין — גם לשתוק בכל השפות הנ״ל.
גליון 1849, 7 בפברואר 1973, עמוד 7
״תראה,״
אמר ,״לכל אדם יש תחביב,
וי צי א ת נינשן
לפני חתימת הסכם השלום בויאט־נאם, ערך המיתון הסאטירי־שמאלני
הגרמני פארדון (״סליחה״) ,הפגנה נגד הפצצות הטירור האמריקאיות
בצפון ויאט־נאס.
גליון 1901, 6 בפברואר 1974, עמוד 4
יש לאריק החווה המפורסמת,
וכן כית כרחוב יואב כצהלה, המושכר
כחוזה ארוך לשגרירות ה גרמנית.
כזאת
יקום גון? חסר משמעות בסמכויות,
שיקבל תואר מצלצל כגון ״מועצה לאומית
לכיטחץ לאומי״ ,שלא יהיה אלא ועדה של
אנשי כיטחון בדימוס ליד ועדת*החוץ6וה־ביטחון
של הכנסת.
גליון 1831, 4 באוקטובר 1972, עמוד 33
.״ לא, זו אינה טעות :״גרנו בעיר
פרייבורג, בגרמניה, לשם היגרו הורי
מסין. שם התחלתי ללמוד בבית־ספר תיכון
כשהייתי בת חמש.״
מגיל חמש עד שבע גאו אצלה התכונות
הטלפאתיות והיא לא יכלה עוד להימנע
מלהפגין אותם ברבים .
גליון 1687, 31 בדצמבר 1969, עמוד 4
.״ הסיבה
כימים אלה נחתם זכרון דכרים למכירת
המגרש כין מיופה הכוח של מורי לכין
נציגי משקיעים מגרמניה. המחיר: שני
מיליון ל״י כקירוכ.
גליון 1677, 22 באוקטובר 1969, עמוד 4
הנושא: סיפרו של אורי אבנרי,
ישראל ללא ציונו ת, שהופיע עתה במהדורה צרפתית בפאריס,
(אחרי ארצות־הברית, אנגליה, ישראל וגרמניה) .המחבר הוא ז׳אן־
פרנסואר, רתיל, שכתב, בין השאר:
־^י אמת המוגיוח את שני הצדדים
אנטי׳ ציונ * אין פירושו אנטי־־שראלי.
גליון 1888, 7 בנובמבר 1973, עמוד 29
שבתאי טל
צלם העתונות הישראלי, המייצג
בישראל את השבועון הגרמני
״שטרן״ ,מספר על חוויה
מיוחדת שעברה עליו בתקופת
המילחמה.
גליון 1845, 10 בינואר 1972, עמוד 4
יהושע
(״שייע״) גלזר, החלוץ האגדי של נבחרת הכדורגל
הישראלית בשנות ה־ ,50 שלבש את מדי הנבחרת
ביותר מארבעים מישחקים בינלאומיים, נענה השבוע
בשלילה, כאשר פנה לראשונה אל ההתאחדות לכדו רגל
בבקשה לקבל כרטיס הזמנה ליציע המכובדים
באיצטדיון בלומפילד, למישחק בין נבחרת ישראל
לבין הקבוצה הגרמנית בורוסיה מינשנגלדבאך.
בהתאחדות ה כ דו רג ל
ראשי ההתאחדות הישראלית לכדורגל מתנכרים
צפויות הפגנות פועלים ועדי הפועלים שהכריזו כשבוע שעכר
שכיתת־אזהרה של שעתיים נגד היוקר
והאינפלציה, מתכוונים לקיים הפגנות ענק
כתל״אכיב וחיפה.
גליון 1686, 24 בדצמבר 1969, עמוד 30
הבולטים ביותר ביניהן הם מספר
דגמים של מכוניות מורים, אוסטין וחקסהול
הבריטיות ואן.אס.או. הגרמנית.
היחידים העומדים בדרישות הבט חות של
ארצות־הברית, שמשום מה רבות מהן אינן
נהוגות בישראל, רם יבואני הרכב האמריקאי•
הסיבה אינה דווקא דאגתם של יבואני
הרכב האמריקאי לשלום הנהגים.
גליון 1694, 18 בפברואר 1970, עמוד 6
חברך הכלב המצורע שלום כהן העז
לקרוע את תעודת הזהות בגלל שכתוב
בה לאום: יהודי. אתה צריך לחזור
לגרמניה והוא למצרים, כי כל הסיעה
שלך אינם יהודים, אלא נאצים אנטישמיים.
גליון 1825, 23 באוגוסט 1972, עמוד 6
)4סוד )5 .הוכחת עדות כבלתי נכונה.
)6בירה דרום אמריקאית )7 .מקום עמוק
באדמה )8 .מלכה רוסית ממוצא גרמני
שזכתה לכינוי ״הגדולה״ )9 .הבדל דק
בצבע )10 .מדף )13 .עמוד מים)14 .
גליון 1824, 16 באוגוסט 1972, עמוד 30
המיתקן הדגיש
נזעק לחיים ברגע שעבדתי בין דפנותיו.
איש הביטחון הגרמני עצר אותי :״האם
יש לך חפצי מתכת בכים?
גליון 1741, 13 בינואר 1971, עמוד 8
לא נשכח את שנת 1939 כשפרצה
מלחמתיהעולם־השנייה, בזמן שגרמניה
הנאצית התפרצה בדם ואש לפולין,
הרוסים היו היחידים בעולם שפתחו
גבולם למאות אלפי יהודים פליטים
שברחו מהנאצים.
גליון 1764, 23 ביוני 1971, עמוד 6
קוטפי הסמים בורחים מישראל.
)3צעירים! בורחים לגרמניה, קנדה ואוסטרליה
ומשאירים מושב זקנים.
)4קוץ!