גליון 1437, 24 במרץ 1965, עמוד 21
להיפך: אויבי
האנגלים נראו להם בידידיהם. כאשר ניסה
גנראל מצרי לברוח אל הגרמנים, בעזרתו
של פארוק, הצליחו האנגלים לעצת לפני
ההמראה.
גליון 1436, 17 במרץ 1965, עמוד 27
נדורלצאז; )2
סאונד )1 :מקום
בעבורי; )3יללה, בכי מר; )5אוח אנגלית;
)6״שלאנר״ בעברית )7 :איש הנושא משרה
דתית בישראל; )8הקדש מוסלמי; )9חוקר
תורודהחי (לועזית); )12 נבעה; ) 15 שיחבר,
שעליו משמשים למאכל 16 טרחז,
מפריע; ) 18 משקולת תלויה הטתנועעח הנה
והנה (מצויה בשעונים מסויימים); )21 מלה
המביעה שייכות; )23״מה״ בגרמנית; )24
כלי מכלי תזמורודלכת (כתיב־חם ר); )26
יופי נדיר ונפלא; )28 מצבת זכרוז)29 :
שגריר בלועזית; ) 31 מבעלי המקצועות
(לשוז נקבה); )32 ירק גינה, שעליו הגדולים
משמשים למזח; )35 קיר נמוד לפני
חומר גדולה של מבצר (איכה ב 37
שבועה, נדר )38 :מיד, עכשו (ארמית):
)40 מטבע צרפתי (הפור) )41 :לא-ישז;
) 43 אות עברית )45 :אחד הראשונים; ) 46
זמז )47 :צעירה אתרי שנות הילדות; )49
פלצור בלועזית; )52 צווי מן השורש ״ירד״:
)54 מרכז מערבת הדם )56 :מלת זרוז;
)58 מניח.
גליון 1435, 10 במרץ 1965, עמוד 20
סלון לכלות
״ אמבר״
רח׳ בן־יהודה ,59 תל־אביב
לפנה״צ, אחהי׳צ ובערב
בכתות קטנות למבוגרים
אנגלית, עברית, צרפתית, גרמנית, רוסית,
ערבית, ספרדית, איטלקית, פורטוגזית
קורסים מיוחדים לתלמידי בתי־ספר תיכוניים ויסודיים
תל-אביב
חיפה
נחלת־בנימין ,2סל 56347 .
גליון 1495, 27 באפריל 1966, עמוד 16
למכירה בחנויות
הספרים הגדולות
־041
מודפס על נייר משובח
816 עמוד בכריכה קשה
במחיר — 22.ל״י
להשיג בחנויות הספרים
ובסוכנות הראשית
אוריגט בע״נז,
רח׳ לילינבלום ,11
טל ,58600 .תל־אביב
7ובנ >ק 1ם אלקטרוניקה רדט -טלויזיה
מעבדות משוכללות וחדרי שרטוט
הספקת ספרים, כלי עכורה ושרטוט
שררת־אגכות בתמונת־־פירסומת שהופצה בגרמניה
תרופות פלא להצלת המדינה
נאמר גם שהיא כדאית מבחינה כלכלית, כי
מעלי הקקטוס מפיקים סיבים, מהם מייצרים
חבלים וחוטים בעלי חוזק בלתי־רגיל.
גליון 1477, 22 בדצמבר 1965, עמוד 3
על אופיו של הירחון נסב ויכוח ב־עתונות
הגרמנית, ובעתון פרנקפורטר רונד־
שאו, מיום ,30.11.65 הופיע מכתב של קורא
למערכת, שאת תרגומו חייב אני להביא
לפני הקוראים בישראל.
גליון 1477, 22 בדצמבר 1965, עמוד 20
יש לי תעודת־בגרות. למדתי בחיפה.
אני שולטת בגרמנית, אנגלית ועברית.
בקיץ עבדתי בקדרון, בצפת, אצל מכרים.״
היא לקחה אוויר.
גליון 1480, 12 בינואר 1966, עמוד 17
אילו היה לי כסף, הייתי עוזב את הארץ.
ם וגרמניה — אלה הן הארצות הטובות ביותר
צרפת
לג׳יגולו.
גליון 1432, 17 בפברואר 1965, עמוד 5
הוא עלה ארצה ב־ ,1923 כשמאחוריו
קאריירה מזהירה בצבא הרוסי, ולימודי
ארכיטקטורה בגרמניה.
כאדריכל מקורי ופורה הוא בנה עשרות
בניינים חשובים בארץ, והעמיד דור שלם
של ארכיטקטים מעולים לשרות המדינה.
גליון 1359, 25 בספטמבר 1963, עמוד 20
למזלי הוכנסה לתאנו ביום השליש־ אשד,
יפהפיה, שדיברה גרמנית, ומיד מצאג: לשון
משותפת. היא סיפרה לי שנעצרה בגלל
״שלא שילמה לבעלה דמי־מזונות ״
לא חשוב לי מה היתר.
גליון 1366, 13 בנובמבר 1963, עמוד 5
הרוסים פוחדים מפניה. הצרפתים שונאים אותה.
| ן הגרמנים נשמעים לה. האמריקאים מכבדים אותה.
גליון 1330, 6 במרץ 1963, עמוד 23
ז׳ראר פיליפ, ז׳אן מורו ד
אנט סטרויברג.
0היום הארוך ביותר (תל-אביב,
תל־אביב) ניתוח פלאסטי למלחמת העולם
השניה, שנועד להוכיח כי הגרמנים לא היו
מוכרחים להפסיד, אך האמריקאים היו מוכרחים
לנצח, וביחד אולי ינצחו במלחמה הבאה.
גליון 1333, 27 במרץ 1963, עמוד 16
בלום הקים שערוריות, רץ ל־משרד־העבודה
:״בבקשה, ראו, כאן לפניכם
הזמנות בסך 250 אלף דולר. יצוא לקנדה
אנגליה וגרמניה. מדובר כאן בדולרים,
הבנתם?״
לפני חודש בערך התקיים במשרדו של
יעקב ריפתין, המפקח האזורי, דיון מיוחד
בנידון.
גליון 1281, 28 במרץ 1962, עמוד 17
.״
״אפשר לקנות בפרח״
^ ם רוצים אפשר לחפש את רא-
\ £שית בריאתו של אותו עולם הרבה
האב, חקלאי ובעל נגריה, הביא עמו את
תכנית הבית מגרמניה. בחצר הבית היה
בור סיד ריק וגדול, מכוסה בסבך של
שיחים מטפסים, שיצרו מעליו מעין סוכה.
גליון 1288, 16 במאי 1962, עמוד 20
בזמן המלחמה
הוא אף הציל את חייה כשנאלצה
לנגן בו לפני הגרמנים.
הנשים העליזות. כל זה לא כלום ב
איש
לא התעלף עדיין מצלילי תזמורת-
הנשים הראשונה בארץ.
גליון 1323, 16 בינואר 1963, עמוד 23
.
• העיר תחרב הלילה (בן־יהודה,
תל־אביב) חוויית המלחמה בעיר מופצצת,
בסרט פולני המספר על יומה האחרון של
העיר הגרמנית דרזדן׳ לפני שנמחתה ב,
הפצצה
אווירית.
9נשואיו של מר מסיפיפי (אר-
מון־דויד, תל־אביב) סאטירה פוליטית.
גליון 1291, 6 ביוני 1962, עמוד 8
אשה פרועת־שיער ולבוש רצה בליל שבת
האחרון בשעה אחת וחצי בלילה במושבה
הגרמנית בירושלים, כשהיא זועקת ללילה
ולרחובות השוממים :״אם יש אלוהים בשמיים
— שיבוא עכשיו!
גליון 1337, 24 באפריל 1963, עמוד 21
הוא אסף סביבו צוות שחקנים בינלאומי:
ז׳אן מורו הצרפתיה, רומי שניידר הגרמניה,
קטינה פאקסינו היווניה, אלזה מארטינלי
האיטלקיה ואנתוני פרקינם האמריקאי.
גליון 1334, 3 באפריל 1963, עמוד 3
האם עד היום לא 1ידע שרות־הביטחוז
הישראלי שמדענים גרמנים עוסקים בפיתוח
נשק השמדה? או, שכרגיל, באה כל אותה
פאניקה מסיבות אישיות של ראשי השלטוז?
גליון 1267, 20 בדצמבר 1961, עמוד 18
בעלת הקפה (אלידה ואלי) חיה על זכרו־נות
עברה המאושר 16 .שנים חלפו מאז
היום בו נאסר בעלה על־ידי הגרמנים יעק־בותיו
נעלמו. יום אחד היא פוגשת בסמר־טוטר
— שבר־אדם שאיבד את זכרונו אהרי
שעונה קשות בתקופת המלחמה.
גליון 1656, 28 במאי 1969, עמוד 2
כחלק מסידרת־המאמרים של
אבנרי בעיתון־המיליונים הגרמני, דר שפיגל, עורר תגובה נזעמת שם
מצד חוגים רשמיים בישראל.
גליון 1657, 4 ביוני 1969, עמוד 14
סימנים מובהקים מעידים על כך שגם בקרב אל־פתח
עצמו גוברת ההכרה שיש להשלים עם עובדת קיום
ישראל, וכי הדרך היחידה להגשמת החזון הפלסטיני היא
תוך הסדר עימה. כדברי איש אל־פתח לעיתונאי גרמני:
״נבריח את ישראל בפצצות שלנו לשבת עימנו.״
והנה באים להם הישראלים האלה, ועוזרים
לקיצוניים שבאנשי ״אל-פתח״ להחניק כאיכה
הברה חדשה זו!
גליון 1647, 26 במרץ 1969, עמוד 39
היא רוצה שמדינות ברית־ורשה יגבירו את
צבאותיהן, כדי לשחרר — בעת הצורך —
את חצי מיליון החיילים שמחזיקה ברית־המועצות
בגרמניה המיזרחית, בפולין, בהונגריה
ובציכוסלובקיה.
גליון 1645, 12 במרץ 1969, עמוד 14
רבים מהם נוהגים לכנותו בשם ״רומל הישראלי״
,כדי להעמידו בשורה א־זת עם
שועל־ר,מידבר הגרמני, שנחשב עד כר. כאיש
השיריון הטוב ביותר בהיסטוריה של המלחמה
המודרנית.
גליון 1603, 22 במאי 1968, עמוד 20
רבים מהם
גם לא הבינו את המילים שהם שרים, כיוון
שהיצירה בוצעה בלשון התמליל הגרמני,
לפיו כתב באך את המוסיקה שלו. שום
סכנה לא נשקפה לדת היהודית, עקב השמעת
היצירה.