גליון 2556 (27 באוגוסט 1986), עמוד 4
טקסט · תמונה · PDF

מחר
(אבל אולי לא כל־כך משונה) כי
למילה הספרדית אספוזה שני מובנים —
אשה וכבלים.
גליון 2562 (8 באוקטובר 1986), עמוד 14
טקסט · תמונה · PDF

והדהימה כשזכתה
במקום השביעי באליפות העולם בספרד. לבן מרסר, הכדורסלן
הכושי הראשון בתולדות ניבחרת ישראל, תרם רבות להצלחתה,
והוא מסמל את התפשטות תהליך האמריקניזציה בכדורסל.
גליון 2563 (15 באוקטובר 1986), עמוד 31
טקסט · תמונה · PDF

אם נחושת•
זירה זה רע
^ ירושלים פסק רב ראשי לשעבר
^ כי אסור לחרדים, שביקשו לסייר
בספרד, לבקר במילחמת־פרים מפני א)
שהזירה עצמה היא ״מושב לצים״; ב)
שהנכנס לזירה כדי לצפות בקרבות
״מסייע בידי עוברי עבירה, המרעיבים
ומצערים את השור״ :וג) בכלל, מוטב
לבקר, במקום זה, בגן־חיות, כדי להתפעל
שם מ״בריותיו של הקדוש ברור־
היא״•
טיפול בגמילה
^ ת ל־ א בי ב הפסיק בעל פאב מ־
^ קומי את מיבצע אכול וגמול, בו
פתח בפאב שלו, לפיו אכלו אנשים
כמה שרצו וגמלו עבור האוכל כמה
שמצאו לנכון, מאחר שבשבוע הראשון
של המיבצע גמלו הסועדים, בממוצע,
בכמחצית משווי האוכל; בשבוע השני
— בשליש; בשבוע השלישי — ברבע
ובשבוע הרביעי — באחוזים בודדים
בלבד משווי האוכל.
גליון 2518 (4 בדצמבר 1985), עמוד 40
טקסט · תמונה · PDF

מייד עם תחילת
^ ת ל ־ א בי ב חשדו שוטרים במכו־
4נית שנראתה להם נטושה, פן היא
ממולכדת, פתחו בזהירות את תא־המיטען
שלה וגילו בו, בין השאר,
162,812 דולארים 6,700 ,מארקים
גרמניים 1,711 ,לירות שטרלינג 1000 ,
דינארים ירדניים 500 ,פזות ספרדיות,
240 פרנקים צרפתיים 111 ,לירות
מצריות ו־ 50 פרנקים שווייציים.
גליון 2511 (16 באוקטובר 1985), עמוד 18
טקסט · תמונה · PDF

אברהם חיים אלחנני, איש דבר
הוותיק, המספר על חייו של ברקאי
בגיליון החורש של במערכה, ירחון
ועד עדת־הספרדים בירושלים, אינו
מסתפק בכל אלה. הוא לא שוכח גם
להזכיר, כי ברקאי, בעבר גם עסקן
הסתדרות העובדים הלאומיים ועיתונאי,
הוא מחברם של אחד מספרי
הליכות הנימוסים הראשונים בעברית:
לקחים -צורה, כבוד ודרך־ארץ.
גליון 2491 (29 במאי 1985), עמוד 36
טקסט · תמונה · PDF

ח״ב נאמן
ממשאבות־המים לאנרגיה אטומית
הצמרת של תיאטרון הבימה(אירמה
לה־דוס, עלי כינור) .ניניו, יליד
אלכסנדריה המצרית ובנו של סוחר,
היה בנעוריו, יחד עם שלושת אחיו, זמר
במקהלת ארבעת האחים ניניו באוהל
מועד, בית־הכנסת הספרדי הגדול
בתל־אביב, אך חתר כל השנים,
תוך שהתפרנס כפקיד בנק ומישטרת
בימאי ניניו ועמיתה*
מן המקהלה אל קרשי הבימה
סרניי, בן מישפחה מרובת ילדים (.)14
הוא עיתונאי ומשורר (שלושה סיפרי־שירה)
,שהיה בעבר גם מושל אחת
המדינות העניות ביותר של ברזיל,
מאראנהאאו, אשר בצפון־מזרח ארץ־
הענק הדרוס-אמריקאית.
גליון 2486 (24 באפריל 1985), עמוד 22
טקסט · תמונה · PDF

במיתולוגיה האשורית
היא נקראת לילה -מילה המתייחסת לכישוף.
בעברית -ליל או לילה. בספרדית -
לה־ברושה, ולפעמים היא לובשת צורה של
חתול.
גליון 2487 (1 במאי 1985), עמוד 30
טקסט · תמונה · PDF

היא צברית דור שני, מממנת את לימודי״הריקוד בעזרת מילגה
מטעם קרן תרבות אמריקה־ישראל ומחכה כבר לשיחרור. בעוד
כמה חודשים. בתוכנית: לנסוע לספרד, ללמוד ולהתפתח.
מה קן ו־ה לי
״אני לא יודעת מה קורה לי בזמן
האחרון,״ כותבת 1032/85״יוצא לי
לפגוש רק נשואים.
גליון 2483 (3 באפריל 1985), עמוד 7
טקסט · תמונה · PDF

שיטחה כשטח ישראל,
ויש בה כארבעה מיליון תושבים,
יוצאי־ספרד.
האוכלוסיה האינדיאנית הושמדה מזמן
* במעשי־טבח שונים.
גליון 2501 (7 באוגוסט 1985), עמוד 12
טקסט · תמונה · PDF

כך
עשו 37 חתני פרס־נובל, כשליש מהם יהודים.
ראש ממשלת־ספרד הודיע כי קשירת יחסים
דיפלומטיים עם ישראל תהיה קשורה בעניין
החנינה.
גליון 2501 (7 באוגוסט 1985), עמוד 38
טקסט · תמונה · PDF

אולי זה התחיל על
בסיס דבקותו ביהדותו ודתיותו (הוא
לא היה רק, בגיל ,30 לראש עדת
הספרדים בלונדון, אלא גם, מגיל ,45
ובמשך 44 השנים הבאות, נשיא
הקהילה היהודית בבריטניה הגדולה;
הקפיד לא לחלל את השבת ולעיתים
הלך חמש שעות ברגל לקיים פגישה
בשבת, ובלבד לא להשתמש בכירכרה,
והוא נטל עימו למסעותיו, ואלה היו
רבים מאוד, שוחט צמוד, כדי שלא
ייכשל במאכלות־טריפה).
גליון 2670 (2 בנובמבר 1988), עמוד 16
טקסט · תמונה · PDF

ורק אז תפסתי לפתע שאני,
בני קירמאייר, שגדלתי במישפחה רומנית,
הנני בעצם נצר ליוצאי־המיזרח,
ספרדי טהור.
הכרתי את כל בני־המישפחה, אחים
ואחיות.
גליון 2580 (11 בפברואר 1987), עמוד 39
טקסט · תמונה · PDF

הכרנו בתהליך, שנוצר כאילו באופן טיבעי,
שהשפיע באופן פסיכולוגי על כל אחד במישפחה
ועל עוד הרבה מישפחות בארץ — שהאשכנזים
הם המשכילים, האשכנזים הם המוצלחים, הם
אנשי הצבא, הם המנהיגים; ולעומת זאת הספרדים
פרימטיביים. כמו שמישהו כתב, בתחילת
הפרשה של מוטי.
גליון 2599 (24 ביוני 1987), עמוד 40
טקסט · תמונה · PDF

חברים מהסיינטולוגיה
הטלוויזיה החינוכית (לשעבר הלימודית)
וגלי־צה״ל יערכו שידור סטריאופוני
בוזמני של הופעה של צייק
קו רי א ה והאלקטריק בנד, שהוקלטה
בשנה שעברה במדריד שבספרד.
ח״ב חיים רמון הוא האורח בתוכנית
הבאה של מראה מקום, שאותה
עורכת שרה דורון בגלי־צה״ל.
גליון 2645 (11 במאי 1988), עמוד 10
טקסט · תמונה · PDF

זוהי חברה לחלקי־מתכת באיזור
העוני של ררום־ברונקס בניו״יורק, בבעלות
משותפת של אמריקאים ממוצא
ספרדי ויהודי.
בשנות ה־ 80 קשר הבעל היהודי קשר
ם עם עורכי״דץ יהודיים ידועי־שם,
כמו החלד סקאדרץ(שהיה יושב־ראש
ועידת־הנשיאים) ורוברט ולך, עור ר
ח ן מסך פרנציסקו, שהיה ידיד אישי
של שרהמישפסים מיז.
גליון 2643 (27 באפריל 1988), עמוד 3
טקסט · תמונה · PDF

והבן־אדם הכי חכם בנושא זה היה יזהר כהן
ורק בדבר אחד הוא טעה. ירדנה לא שרה שיר
ספרדי ולא שיר רומני, אלא ארבעה שירים ישראליים
יפהפיים, שהמיקצב שלהם הוא מסיבה שאין
לה סוף.
גליון 2643 (27 באפריל 1988), עמוד 32
טקסט · תמונה · PDF

כתבי לו לת׳׳ד ,607 אריאל
,44824 או צלצלי אליי ושאלי על
עסקים בקנדה
התעטש; )33 סגור בפקק; )34
הזרוע העליונה, ליד השכם; )36
דורון; )37 אשכול של ביצים אצל
נקבת החי; )40 בן־בקר; )41 יונק
ממש׳ הצאן; )44 שם נוסף ל־41
מאונך; )46 זכות, רשות; )47
צליל; )49 הכה השמש; )50
בדיקדוק — מוצא המילה; )53
פיתוי, שיסוי; )54 גמיש,
מתמתח; )55 לבן, נקי; )56
קסמים, כישוף; )58 ועוד( ,ר״ת);
)59 איסטניס; )60 שי; )62 אדמת
אבק וטיט; )63 חבר כנסת מטעם
ר״צ(ש״פ); )66 מצב של דריכות;
)68 שמה הקדום של ספרד; )71
זמר ישראלי פופולארי (ש״מ<;
)73 נטש; )76 כלי קיבול; )77
מצוקה, לחץ; )79 להלן, הבא
אחרי־כן; )80 מכשיר אכילה; )82
מילת שלילה; )84 בלול קמח
במים; )85 קיבוץ בעמק; )87 אני;
)90 מגדל צופים; )92 תחבושת
למכה; )94 מתכת שהיא תערובת
נחושת, בדיל ופליז; )96 למרות;
)97 דומה בכל; )99 שניים; )101
אריג גס; )102 מתגורר; )103 זה.
גליון 2643 (27 באפריל 1988), עמוד 41
טקסט · תמונה · PDF

שאקי היה במידבר הפוליטי
עד שהמר החזירו למקום השלישי
ברשימת המפד״ל לכנסת הנוכחית, על
תקן ״הספרדי התורן״ .התורן היה השבוע
למנהיג.
גליון 2623 (9 בדצמבר 1987), עמוד 9
טקסט · תמונה · PDF

השעה , 12:00
ועוד אין כוונה להתחיל בבחירות,
למרות קן המועד נדחה כבר פעמיים. רק
נואם דובר ספרדית ניצב על הבימה
ואמר :״אם אתם לא מגשימים, אתם לא
ציונים!
גליון 2656 (27 ביולי 1988), עמוד 24
טקסט · תמונה · PDF

זה רק עשה לי
את החיים מעניינים יותר.
פליפה גונזלס, ראש־ממשלת ספרד,
במנהיגי עיראק.
איך אני מתכונן לפגישה עם מנהיג?
גליון 2659 (17 באוגוסט 1988), עמוד 35
טקסט · תמונה · PDF

״
פולק, המעיר בסיפרו, בהקשר לאחת
מהופעותיו הציבוריות כיו״ר ההסתדרות
הציונית בצ׳ילה, כי ״בשפה
הספרדית העשירה אפשר לדבר הרבה
ולומר מעט ״,דווקא מקפיד בביוגרפיה
שלו, גם כשהוא מדבר הרבה, לומר
הרנה.
גליון 2613 (30 בספטמבר 1987), עמוד 17
טקסט · תמונה · PDF

אוזר״כן למד בבית״הספר
תלמוד״תורה של העדה הספרדית.
לאבידור הכהן שני אחים, שגם הם
מוסמכים לרבנות.
גליון 2627 (6 בינואר 1988), עמוד 21
טקסט · תמונה · PDF

זהו סיפרה השני של סוזי דוד,
שגדלה על המטבח הספרדי־בלקאני (בולגרי),
וטעמם של המתכונים, המופיעים בספר, מלבד
היותו נפלא ממש, מזכיר לאחדים מאיתנו את
טעם המיטבח של סבתא.
גליון 2622 (2 בדצמבר 1987), עמוד 3
טקסט · תמונה · PDF

הו אבא מהאי האיטי,
בה כונתה מיסגרת־הברזל המונחת על חצו־בת־מקלות
והמשמשת לצליית בשרים באר-
באקואה, מילה ששורשיה צרפתיים
וספרדיים.
על בני־אדם ופרידות
על כמה נ תוני־יסוד יווניים (פרשת
האהבים של ראש ממ שלת יוון,
העולם הזה 28.10.87 והלאה).
גליון 2590 (22 באפריל 1987), עמוד 38
טקסט · תמונה · PDF

בשלב מאוחר
יותר, שבו פקעה סבלנותי, הודה כי
״המלך״ (מלך סעודיה, פאהח הגיע
למארבלה שבספרד, וחאשוגי העמיד
לרשותו את מטוסו לכמה ימים, ל־שימחתו
הרבה של המלך — ולאכזבתי.