גליון 2249 (8 באוקטובר 1980), עמוד 8
טקסט · תמונה · PDF

שבתאי לוי, משומד שמאלני,
רמוז־ גן
בין הפטיש האש פוז׳
דסדן הספרדי
בעיקבות הכתבה ״לא רו—
צים אותם כאן
אשכנזים וספרדים בניר-
צבי ובבית״דגן (״העולם
הזה״ .)2247
בכתבה צוטט אהוד שגיב מניר-
צבי, על הפרדת ילדי המקום מילדי
בית־דגן.
גליון 2262 (7 בינואר 1981), עמוד 21
טקסט · תמונה · PDF

הגנרל לואי קרלוס
קמאצ׳ו לייכה, נהנה לשמוע
את בגין קורא נאום שהכת
בעצמו בשפה הספרדית .״הייתי
רוצה להשיב לך בשפה העברית׳
אך אינני יודע אותה,
ולכן אשיב לד בספרדית,״
אמר לראש־הממשלה, ונאם בשפת
אמו.
גליון 2247 (23 בספטמבר 1980), עמוד 42
טקסט · תמונה · PDF

״הסיבה היחידה שאני רואה לכך היא
שהם אשכנזים ואנחנו ספרדים,״ אמר
עמרם רווח, סגן ראש־מועצת בית־דגן
והאחראי על מחלקת-החינוך .
גליון 1809 (3 במאי 1972), עמוד 39
טקסט · תמונה · PDF

אחד הבחורים, לאחר ששמע שאני מאר גנטינה,
מבקש לדבר איתי ספרדית.
זהו. כעת נפלתי בפח. ברגע האחרון אני
אומר לו :״אני מבטיח לאמא שאני ב-
ארץ־ישראל לדבר רק עברית. … לאחר שעזב הצלם אח
המקום החלו לחשוד כי נשלח לעקוב אחריהם מטעם צה״ל,
הרבנים הואש״ם
במרכז, רבה הראשי של באר־שבע, אליהו
כץ. משמאלו יושב הרב הספרדי של באר־שבע
שהזדמן במקרה לחדר בו התנהל הדיון על האישור, בין הכתב לרב כץ.
גליון 1717 (29 ביולי 1970), עמוד 19
טקסט · תמונה · PDF

מה שלא מפריע לו לערוך את האזכרה
השנתית לחללי מרד גטו ורשה, לנסוע
במיוחד לפינה נידחת בקצה המדינה כדי
להתקין מזוזה על דלת ביתו החדש של
יהודי, ולעסוק בפעילות סיפרותית —
שגולת הכותרת שלה הינה הגדה של פסח
ערוכה בסיגנון יהודי אשכנז וספרד כאחד.
עם תרגום לספרדית בצד.
מכתם לאפיפיור.
גליון 2042 (20 באוקטובר 1976), עמוד 46
טקסט · תמונה · PDF

בואינג, ג׳י אגיני ורי ט מו מיפן, ברזיל
וספרד במחיר החל מ־ 5* 5ל״י!
גיטרות חעומליות: פנדר ופרימה
במחיר החל מ090-ו ל־י!
… מסמך קניג
נוקט לשון מעליבה כלפי בני העדה הספרדית.
קניג, כממונה על מחוז הצפון, נודע כמי שמפלה לרעה את
האזרחים הערביים ומועצותיהם המקומיות.
גליון 2068 (20 באפריל 1977), עמוד 16
טקסט · תמונה · PDF

שהציג את עצמו בטלפון כ-
״גאון צעיר׳ /לא הגיע.
81 בעת שישבה הוועדה המכינה
של רשימת המועמדים
של המערך לכנסת, ניסה ישיר־החוץ
ינאל אלץ למכור את
דני רוזוליו, מזכיר הקיבוץ
המאוחד, כבן העדה הספרדית,
בימיסגרת השיריון השמור לבני
עדה זו. … שאול רוזוליו, במשך ארבע
שנים, והוא אף פעם לא רמז
לי על כך שהוא פרענק.״ מיש פה
ת רוזוליו באה מגרמניה,
שם בילתה כימה מאות ישנים
מאז גירוש ספרד.
( 8ראש־הממשלה לשעבר,
גולדה מאיר, התוודתה השבוע
על חטאיה :״יש מיפ-
לגר, קטנה מאד- ,שבשמה לא
אנקוב, שיש לה ארבעה חב-
רי־כנסת.
גליון 2021 (26 במאי 1976), עמוד 57
טקסט · תמונה · PDF

לומר בתחומי התיאטרון
והאמנות בכלל. אך ישראלים־ספרדים אינם
מתקבלים, בדרדכלל, לתיאטרון הר פרטואר
הישראלי מטעמי ״חיתוך־הדי-
הדיבור,״ ואילו בתיאטרון המיסחרי יכול
היה יקים להציג ולביים רק אימהות־גנ־ראליות
או טיפורי־בורקאם.
גליון 1983 (3 בספטמבר 1975), עמוד 48
טקסט · תמונה · PDF

.45 מיקווה־מים
ענק! .47 במאי־סרטים ממוצא ספרדי!
.49 קהל בלי •סוף 50 ידי בל
אחינו 52 פחד! … .200 משיב-
מי ישראל! .202 עובד-אדמה! 203ז ב
מחול ספרדי! .205 קרת! .206 חידלון!
.207 אשמח!
גליון 1833 (18 באוקטובר 1972), עמוד 14
טקסט · תמונה · PDF

כתוצאה מסעיף
מוזר זה נוצרים כמה אבסורדים.
איך נקבע מיהו ספרדי?
ת ק די ם מ סוכן
לפי ארץ־המוצא של האב, משיבים אניוצאי
ארצות־האיסלם שי צה״ל. … להיפך: הנבחרים הם בנים אוניברסיטה, הוא יוכל להגיע לכך גם
צה״ל
נאור ־ ורשנסקי
אור ׳ 1
עבלש
חיילי צח״ד כפעולה
מי מהס ספרדי?
מבחר גדול של פלשים
במחירים נוחים.
גליון 2171 (11 באפריל 1979), עמוד 18
טקסט · תמונה · PDF

השכנים, ביניהם מישפחת ברסלבסקי,
הוריו של אחד מעוזרי היועץ המישפטי
לממשלה, יורם בר־סלע, איימו להתלונן
בעיריה ובמישטרה על בית־הכנסת של
הרב הראשי הספרדי, המפריע את מנוחתם.
הרב הופיע בעצמו בישיבת דיירי הבית
ואמר להם :״בית־הכנסת שלי הוא זמני.
… יש לי כמה
שאני רוצה, רק צריך לגמור עם הקרקע.״
הדיירים לא שוכנעו. מול ביתו של הרב
שוכן בית־הכנסת הספרדי הראשי של
ירושלים, אולם הרב עובדיה יוסף רב עם
גבאי בית־כנסת זה והוא מחרים אותו.
גליון 2170 (5 באפריל 1979), עמוד 67
טקסט · תמונה · PDF

ד״ד
יצחק מכהן גם כיו״ר של האיגוד העולמי
של יהודי גרוזיה, אחת משמונה אגודות
של עולי גרוזיה הקיימות בישראל.
לאחר גירוש ספרד הגיע חלק מהגולים
לגרוזיה. הם הביאו עימם את נוסח התפילה
של יהודי ספרד ואת לשון הלאדינו.
גליון 2148 (1 בנובמבר 1978), עמוד 42
טקסט · תמונה · PDF

בשלהי שנות ה* 60 נסעו
כמה מאותן מישפחות לאליפות העולם ש התקיימה
בספרד. הם פגשו שם באקראי
ביהודי בריטי בשם דויד ניישן שהוא
יושב־ראש התאחדות הסקי האירופית,
מאמן ואמרגן של אליפויות סקי. ניישן,
שהוא אוהד ישראל מושבע, היה מעוניין
להכניס את הסקי אל בין ענפי הספורט
הישראלים.
רעיון אנגלי —
מספרד
בת הקברניט
מאל־על, שני
כהן, היא אחת
מן המשתתפות הצעירות בתחרות הסקי.
.. 4 2וי!
גליון 2329 (21 באפריל 1982), עמוד 74
טקסט · תמונה · PDF

זעם הקהל הופנה ברובו נגד השופטת.
״ד,אשכנזיה עשתה שואה לשר הספרדי!״
צעקו חמומי־מוח .״שתחזור לבריטים ויתעשר,
מה שעשתה שם! … ואיפה בורג עם תיק אפרסק 1״
יצא קצף ההמון על השרים האשכנזים.
״מדינה ספרדית!״ קראו אחדים, וכולם
יחד צעקו בקצב ״אהרון לשילטון!
גליון 2405 (5 באוקטובר 1983), עמוד 31
טקסט · תמונה · PDF

הוצאת-
הספרים לייטאג בגרמניה רכשה
עתה את הזכויות לפירסום
המחזה בגרמניה, שיתורגם
לגרמנית ויועלה שם על כמה
בימות. מתרגמת יהודיה מספרד,
אנדדמריד! בז׳רנו, יצרה
קשר עם סובול, ועתה היא
שוקדת על תרגום נפש יהודי
לספרדית, ותיאטרון במדריד
עומן להעלות את המחזה שם.
גליון 2402 (14 בספטמבר 1983), עמוד 64
טקסט · תמונה · PDF

א 1שים
שום .
חורז איגלסיאיס: עמי מלכים וספרד
שוער־הכדורגל לשעבר של ריאל מדריד, שהוכתר שם המלכה סופיה. … כאשר שהה במחיצת המלך חואן קארלוס
הוזמן לספרד על־ידי מישפחת המלוכה, כדי להופיע
בקונצרט מיוחד, שכל הכנסותיו קודש לקרן ציבורית על
ורעייתו (תמונה למעלה) ,לא היה ספק שמול ההמונים
ניצבים שני מלכים.
גליון 2494 (19 ביוני 1985), עמוד 17
טקסט · תמונה · PDF

באלדי אולייר, הגיטא־ריסט
המכונה ״השגריר הישראלי
של הפלאמנקו״ ,חגג השבוע
באווירה ספרדית את הופ־עת־הבכורה
של מופעו החדש
ויציאת תקליטו החדש. כיצר
חגג באווירה ספרדית? במיסעדה
סינית! יחד עימו חגגו בני אפד
דורסקי, ישראל גוריון, להקת
רקדניות פלאמנקו ואחרים.
גליון 2549 (9 ביולי 1986), עמוד 39
טקסט · תמונה · PDF

לאבא ולאמא ציפתה הפתעה.
הבחור היה בן העדה הספרדית. הם
לקחו את הבת אל דודתה שבאנגליה,
כדי להרחיקה מן הבחור, וחזרו לארץ
בלעדיה. … הנערה החלה מופיעה בדיסקוטקים
גיתית וחבר בתל־אביב
ההורים לא הסכימו לחבר הספרדי
שונים, ואף יצאה עם כמה מנערי־השעשועים
המפורסמים.
גליון 2546 (18 ביוני 1986), עמוד 33
טקסט · תמונה · PDF

פרנאנדו פרנאן גומז באחד
מתפקידיו הטובים, בהדרכתו של חיימה
פרנאנדו פרנן גומז: נמכר לעבד
דה-ארמיניאן, מבכירי הבימאים החיים
היום בספרד שאחרי פראנקו( .ספרד).
שמת
אדומה סרט אוטוביוגראפי
של הבימאית ורה בלמון על נעוריה,
בשנות החמישים בפאריס, שעה שהאכ זבות
הראשונות מן האידיאל הקומוניסטי
מתחילות לפגוע בנאמנותם של
החסידים המושבעים ביותר.
גליון 1579 (6 בדצמבר 1967), עמוד 24
טקסט · תמונה · PDF

השבוע, לאחר חקירה ארוכה ומסועפת,
הגיע החייל, סוף־כל־סוף, אל משפחת הרב
הספרדי מחאן־יונים, חיים בן־יאיר, המתגוררת
כעת בשכונת מונטיפיורי, בתל-
אביב.
… בת 9א גי ב
בנק שלמה המלך מ״מ
* רחוב הרצל
הצעת מגרשים כחאף יונים ()1934
— תעודת־שוחט ליהודי —
משטרה שרתון
אגו־ כ בי ר
אם אין נייר־טואלט בבתי־השימוש של
־* חרב הראשי הספרדי, בי מי
התורכי.
ה שילטון
כן־יאיר 1967 ,
— ונש?!
גליון 2645 (11 במאי 1988), עמוד 42
טקסט · תמונה · PDF

(ד) מיבולי־השפע של הקפה בבראזיל.
. 14 לרשותו של הצייר יגאל עוזרי
הועמד סטודיו —
ספרדית? צרפתית? איטלקית? ת 1רכ־ח?
נשק, לבשה חולצת־טי(ראה תצלום)
שנשאה את המילים ״אני אוהבת
אותך׳ בשפה זרה. באמו?
(א) בספרדית.
(ב) בצרפתית.
(ג) באיטלקית.
(ד) בתורכית.
.16 את החבל שבו תלו את אדולף
אייכמן הביאו —
(א) מבריטניה.
גליון 2622 (2 בדצמבר 1987), עמוד 32
טקסט · תמונה · PDF

—אביגיל יי״אי —
מעיין כץ
בין התז 5לפד1
גם יפה וגם יודעת ספרדית
ויויתן ע מי חי
הדברת מדיקים
וס^י
בעכו
מומחים להדברת תיק ני ם ( נ׳ ו קי ם
תול 1/י עץ, חו קי ספרים ובגדם,
עיו פו ל מיו חד ל אוו עי ם ל מניע ת
י תו שי ם ו חו קי ם מעופפי ם.
£ 1 1 4 1רמת נן רו ד מו די עין ,18ת.ד 2 2 7 2 .טל 5 -6 .־ 790114
! … אביה,
איש חבר ת בדק, היה שם בשליחות. מאז היא יודעת ספרדית. כשח זרה
לארץ, בכיתה ט׳ ,הימה צריכה להתאמץ, כי רמת הלימודים באן
גבוהה הרבה יותר, אבל די מהר היא השתלבה בחזרה.
גליון 2692 (5 באפריל 1989), עמוד 33
טקסט · תמונה · PDF

אגב, כל
הארוחה, מלבד הגפילשע פיש, ניתנת לא כילה
גם על־ידי ספרדים טהורים. את הג-
פילטע פיש (שיש לו טעם של מנה אחרונה
אצל האשכנזים) אפשר להחליף במנת״דג
אחרת, חריפה למשל.
גליון 2723 (8 בנובמבר 1989), עמוד 42
טקסט · תמונה · PDF

המגדי״ם והמפי״ם
שהקריבו את חייהם על הגנת גבול הצפון
באו לא רק מצפון ת״א ורמת השרון, אלא
בעיקר ממושבות וישובים קטנים, כמו
מערי הלוויין והשינה, צפופות האוכלוסין
ובעלות רוב ספרדי.
יש מיתאם גבוה בין הצלחות הליכוד
לקידום המזרחים. … לאחרונה קצת שמן ובעט, כך שדווקא
האשכנזים מנסיכיו (מרידור ואולמרט)
הוקפצו כיתה, בעוד שאצולת הספרדים
במשפחה הלוחמת נבלמה מעט.
הבחירות להסתדרות מספקות את ההזדמנות
להחזיר עטרה ליושנה -לשמש
כמנוף לקידום נציגי הרוב בתנועה.
גליון 2036 (8 בספטמבר 1976), עמוד 8
טקסט · תמונה · PDF

התפנקי...
עם תמרוקי
״מאחה
מידותיה, ספרד.